Franco Malanima

Un uomo con barba e capelli scuri, seduto a un tavolo, che guarda verso l'obiettivo con un'espressione pensierosa.

© Marek Fogiel


Franco Malanima (Napoli, 8 febbraio 1982) è il direttore e fondatore di «Articoli Liberi – Rivista di culture
e letterature». Traduttore letterario e autore di circa venti romanzi, ha tradotto diverse opere
(narrativa, poesia, saggi), tra cui Jellyfish di Janice Galloway, Le jardin d’acclimatation di Yves Navarre, e le opere di
Lucinda Clark per PRA Publishing negli Stati Uniti. Ha collaborato con università americane, tra cui Augusta
University, per la realizzazione di opere multilingue come Cow Brains e El misterio de Santa Caterina, adottate in corsi
universitari di lingua e traduzione. Ha tenuto conferenze e seminari in Italia, negli Stati Uniti e in Francia, e in
numerosi festival letterari, come Salerno Letteratura e il Festival della letteratura italiana di Bordeaux. Il suo Breve
dialogo sulla felicità, racconto/intervista con José “Pepe” Mujica, è stato distribuito gratuitamente in scuole europee e
americane in oltre 10.000 copie ed è stato tradotto in quattro lingue. Vive sul lago di Annecy, con la sua famiglia. 

francomalanima.com


Copertina del libro 'NINÙ' di Franco Malavenda, con un ritratto di una figura umana decorata con fiori e elementi colorati.

Copertina del libro 'Breve dialogo sulla felicità' di Franco Malanima, con illustrazioni colorate di volti stilizzati.
Ritratto di un uomo con capelli ricci scuri, in primo piano, con uno sfondo sfocato e luminoso. Il titolo 'Notti selvagge' di Cyril Collard è riportato sopra di lui.
Copertina del libro 'Medusa' di Janice Galloway, con un volto femminile parzialmente coperto da un velo bianco e decorato con fiori bianchi.
Copertina del libro 'La Vergine dei sicari' di Fernando Vallejo, con un'immagine di una donna con un pistola e un'aureola, decorata con fiori rossi.
Copertina del libro 'Il principio degli addii' di Yves Navarre, con un'illustrazione di un uomo disteso su un pavimento, accanto a un comodino blu con una lampada e una lettera.