Descrizione

Una visione corale e appassionata di uno dei rioni più pittoreschi di Roma

Il rione degli arcani è un romanzo a mosaico, scritto a quattro mani con la tecnica surrealista del cadavere squisito, applicata alla narrativa. I 22 capitoli che lo compongono sono un omaggio agli arcani dei Tarocchi. I personaggi hanno età ed estrazioni diverse, camminano lungo le vie di Testaccio, si fermano a spettegolare nelle piazze, si barricano in casa, spiano i vicini dal loro balcone, litigano al mercato, davanti alle ricevitorie, dormono nei cimiteri. Alcuni di questi sono Moravia, Pasolini, Roberto Bolaño, Gabriella Ferri, Belinda Lee, John Keats, P.B. Shelley e Rodolfo Wilcock. Il dialetto romanesco dà corpo alla loro voce e a quella degli abitanti di questo paese nella città. Ne emerge una visione corale e appassionata di uno dei rioni più pittoreschi di Roma.

Alessandra Bava (Roma 1968) poeta e traduttrice. Si è laureata in Lingue presso l’Università La Sapienza. Ha pubblicato tre sillogi poetiche negli Stati Uniti (They Talk About Death, Diagnosis e Love & Other Demons) e tre in Italia (Guerrilla Blues, A rima armata, Nocturne). Le sue poesie e i suoi racconti sono apparsi su oltre cento riviste e antologie americane. Tra le sue ultime traduzioni: La ragazza delle quattro gambe e frank: sonnets di Diane Seuss, vincitrice del Premio Pulitzer per la poesia, co-tradotti con Adelaide Basile.

Matteo Ramundo (Roma 1991) arteterapeuta e attore laureato presso l’Accademia Nazionale D’Arte Drammatica Silvio D’Amico, ha pubblicato diverse sillogi poetiche, tra cui Phobia e Sistemi complessi.

Radio Vaticana (al min. 39′) | TV2000